Sonho e mito: um estudo sobre a psicologia dos povos, escrita por um dos pioneiros da psicanálise, livro inédito por 111 anos em língua portuguesa, faz agora parte da Série Escrita Psicanalítica para que nos ajude a seguir repensando a forma de escrever em psicanálise.
A edição em questão é traduzida por Lucas Krüger, Eduardo Spieler e Sander Machado da Silva a partir do alemão.
Apresentação da série; 7
Nota introdutória; 9
I. Objetos e perspectivas das investigações psicanalíticas; 15
II. Fantasias infantis em sonhos e mitos - transferência da teoria do desejo para o mito; 17
III. O simbolismo na linguagem, no sonho, assim como na estrutura de outras fantasias; 23
IV. Análise da saga de Prometeu; 35
V. O infantil na psicologia individual e na psicologia dos povos - A realização de desejos no sonho e no mito; 39
VI. O efeito da censura no sonho e no mito - o trabalho da condensação; 48
VII. Deslocamento e elaboração secundária no sonho e no mito; 51
VIII. O efeito do trabalho do deslocamento nas sagas de Prometeu, Moisés e Sansão; 54
IX. Os meios de figuração do mito; 59
X. A realização do desejo na saga de Prometeu; 61
XI. Análise da origem do mito da bebida divina; 65
XII. A teoria do desejo no mito; 70
XIII. As forças determinantes na vida psíquica individual e coletiva; 74