Apresentação: Convés, porões e esperanças...; 13
Opressão; 16
Primeiros tempos; 19
Novos horizontes; 22
Desencantos e inspirações; 27
Construções; 30
Parte I. Eu, outro, coletivo; 39
1. A Constituinte, o desejo e a Lei; 41
Papel do Édipo; 43
Raízes do autoritarismo; 46
Transformações desejadas e resistências à transformação; 49
2. O fascismo nosso de cada dia; 55
Reich e as raízes do fascismo; 60
Da peste emocional à democracia do trabalho; 63
3. Psicanálise e terror político; 67
O golpe militar e as marcas da ditadura na psicanálise argentina; 70
4. A psicodinâmica do trabalho e as novas formas de dominação: Entrevista com Christophe Dejours; 77
5. Pátio de miragens: Reflexões sobre o "Estrangeiro"; 89
A condição histórica e os paradigmas do estrangeiro; 91
O ódio ao estrangeiro e suas origens; 96
O estrangeiro e o processo de subjetivação; 99
O estrangeiro, duplo e clandestino; 102
O estrangeiro na clínica e na escrita psicanalíticas; 104
6. Portos. Seguros? Sobre Política e psicanálise. O estrangeiro; 109
As raízes do estrangeiro; 113
O estrangeiro na psicanálise; 115
O racismo, do inconsciente ao social; 119
7. As instituições no divã; 125
8. O destruidor de muros e mitos; 131
Questionando o novo e camuflando o conflito; 132
Negar a instituição; 135
Outro maio de 1968; 135
Parte II. Escutar, escrever, encontrar; 143
9. Psicanálise e o retorno a Freud; 145
10. Os dilemas da tradução freudiana;153
Traduções fragmentadas;154
A batalha das palavras;157
As Obras Completas e o método de tradução; 158
Tempo, poesia e conflitos; 158
Trinta anos depois... Pós-escrito; 168
11. Os postulados da razão tradutora: Entrevista com Jean Laplanche; 181
"Nossa edição compreende também textos inéditos de Freud"; 186
"A dificuldade de uma equipe é que cada um pode traduzir o texto a sua maneira"; 188
"Não buscamos uma unificação, mas fornecer uma referência de base"; 192
"Vemos em Freud coisas que ele mesmo não vê e acho essencial revelá-las"; 196
"Ampliei minha concepção do inconsciente a partir da tradução"; 200
12. A guerra dos mil anos: Sobre "A Histérica, o Sexo e o Médico", de Lucien Israël; 205
13. Novas paisagens da histeria; 213
Da dissimulação à escuta do corpo; 216
Retratos da histeria; 218
A clínica e as armadilhas da histeria; 222
A histeria é "fashion"; 227
14. Nas teias da perversão; 231
Sintomatologia e transferência perversas; 233
A recusa do tempo; 240
Ato, crença e limites; 242
15. Da melancolia ao suicídio; 251
16. Palavras possíveis; 257
17. Novos matizes do feminino; 267;
Fundo de tela, primeiras imagens; 271
Desafios teóricos e marcas corporais; 273
Amor e sexualidade em tempos modernos; 275
Ser filha, tornar-se mãe; 278
Violência, oralidade, agressividade; 281
Maturidade; 283
(R)Evoluções da Vênus; 284
18. Psicanálise e neurociências: Do pensamento único ao resgate do sonhar; 287
O pensamento único e o diálogo com as neurociências; 290
Política(s) na psicanálise; 291
Novas dimensões para a metapsicologia; 294
Sonhos e ilusões; 297
19. Sutis violências; 305
Violência necessária, territórios das violências; 308
20. Tão longe, tão perto... Sobre O sítio do estrangeiro, de Pierre Fédida; 313
Virtualidade e recantos do sítio; 315
Ausência, linguagem e memória e a violência fundamental; 317
A transferência, o estranhamento e a função do enquadre; 320
Memória, transmissão e sonho nas transferências; 323
Sonho, sintoma e imagem; 326
21. Dos limites à poesia dos conceitos: Talya Candi e a obra de André Green; 331
Inspirações; 333
Decifrando o pensamento clínico; 335
Conceitos e limites; 338
Função do enquadre 340
22. Remotas paisagens: Joyce McDougall e os destinos do psicossoma; 345
Encontros; 350
Primeiras cenas; 352
Da dor à criação; 354
Do psicossoma ao pensamento; 356
Os dramas do corpo; 359
Cenas clínicas; 364
23. Viagens...: Inspiração e criatividade na escrita de um analista; 371
Rabiscos e comichões; 373
Da ética à normopatia; 375
Amizade e parcerias; 378
Visitas e revelações;381
Parte III. Clinicar, transmitir, cuidar; 387
24. Do poder da cura à cura do poder; 389
Esculápio, Chíron e a arte de curar; 391
Da fala do sintoma à surdez profissional; 394
A ilusão do poder e a alienação do humano; 397
25. O psicanalista em busca de sua alma: Reflexões sobre a "especialidade" do analista; 403
Psicanálise & cia. no Brasil; 406
Da identidade à crise; 411
Da crise à especialidade; 413
Da especialização impossível...; 415
... à ilusão da especialidade;418
A especialidade do psicanalista na instituição; 422
A especialidade do psicanalista na clínica; 426
Os efeitos da especialização na escuta analítica; 429
26. Os dilemas da formação do médico: Os tutores na residência de Clínica Médica da FMUSP;435
Limites e dilemas;437
Ampliando a visão da formação médica;439
Tutores na residência em Clínica Médica da FMUSP; 441
Do conflito à elaboração; 445
27. Aos mestres sem nenhum carinho; 451
28. O cuidar e o sonhar: Por uma outra visão da ação terapêutica e do ato educativo; 455
Relação terapêutica, relação educativa; 458
Existe uma especialidade no cuidar?; 463
Função materna, funções de transformação; 466
O desamparo primitivo e sua superação;468
A função estruturante da fantasia e da relação ao outro; 470
Resgatando a essência do cuidar; 473
29. Severina: Breves reflexões sobre o ato terapêutico; 483
30. Olhares de criança;489
Olhar matinal;489
Olhar de um e de outro;491
Olhar impossível;493
31. Morrer em análise; 501
Desafios;502
32. Tempos difíceis; 507
Agradecimentos; 513
