Pierre Louÿs faz parte da lista seleta dos escritores que melhor souberam captar o espírito das transformações culturais na virada so séc. XIX para o séc. XX. Autor de obras consagradas, dentre as quais La femme et le pantin, levada ao cinema por Luís Buñuel, com o título de Esse obscuro objeto do desejo, escreveu também uma vasta obra erótica, que permaneceu inédita até a sua morte. Três filhas da mãe é considerada a sua obra prima nessa categoria. Nela, Pierre Louÿs coloca o seu estilo requintado a serviço de um erotismo desenfreado, narrando o encontro de um jovem com uma prostituta e suas três filhas de 10, 14 e 20 anos. O ritmo vertiginoso da narrativa e a intensidade dos personagens resgatam a melhor tradição dos clássicos libertinos para o início do séc. XX.
Prefácio
Entre o riso e o desvario, 11
Annie Le Brun
Três filhas da mãe
Capítulo 1, 21
Capítulo 2, 33
Capítulo 3,46
Capítulo 4, 55
Capítulo 5, 77
Capítulo 6.92
Capítulo 7,106
Capítulo 8,130
Capítulo 9,142
Capítulo 10,156
Capítulo 11,171
Capítulo 12,192
Capítulo 13,203
Capítulo 14,216
Capítulo 15,228
Capítulo 16,238
Epílogo, 251