Nesta publicação, a Editora WMF Martins Fontes optou pela utilização da organização e edição realizadas pela dra. Judith Dupont, cujo aparelho crítico é hoje paradigma para a leitura da obra de Ferenczi e é praticamente parte integrante das mais respeitadas edições em todo o mundo.
Esta edição completa a Bausteine pela introdução de muitos artigos e textos diversos publicados em húngaro, francês, e mesmo em alemão, e que não haviam sido incluídos na Bausteine Zur Psychoanalyse de 1939.
Sándor Ferenczi nasceu em Milskolc, Hungri, em 1873. Formou-se em medicina aos 21 anos pela Universidade de Viena, depois se especializou em neurologia e neuropatologia. Foi um dos mais íntimos colaboradores de Freud e se tornou famosos por suas experiências psicanalíticas. Faleceu em Budapeste, em 1933.
Volume II
Prefácio do dr. Michaël Balint ________________________ IX
Nota dos tradutores franceses _______________________ XV
I. Importância da psicanálise na justiça e na sociedade __ 1
II. Adestramento de um cavalo selvagem _____________ 13
III. A quem se contam os sonhos? ___________________ 19
IV. A gênese do jus primae noctis ___________________ 21
V. Liébault, sobre o papel do inconsciente nos estados psíquicos mórbidos ____ 23
VI. Excertos da psicologia de Hermann Lotze _________ 25
VII. Fé, incredulidade e convicção sob o ângulo da psicologia médica ______ 31
VIII. O desenvolvimento do sentido de realidade e seus estágios ___________ 45
IX. O simbolismo dos olhos ______________________ 63
X. O complexo do avô __________________________ 67
XI. Um pequeno homem-galo _____________________ 69
XII. Um sintoma transitório: a posição do paciente durante o tratamento ______ 77
XIII. Averiguação compulsiva de etimologia _________ 79
XIV. Simbolismo dos lençóis _____________________ 81
XV. A pipa, símbolo de ereção ___________________ 83
XVI. Parestesias da região genital em certos casos de impotência _____ 85
XVII. Os gases intestinais: privilégio dos adultos ____ 87
XVIII. Representações infantis do órgão genital feminino_______________ 89
XIX. Concepção infantil da digestão _____________ 91
XX. Causa da atitude reservada de uma criança ___ 93
XXI. Crítica de Metamorfoses e símbolos da libido, de Jung ____________ 95
XXII. Ontogênese dos símbolos _______________ 115
XXIII. Algumas observações clínicas de pacientes paranoicos e parafrênicos___ 119
XXIV. O homoerotismo: nosologia da homossexualidade masculina ________ 129
XXV. Neurose obsessiva e devoção ____________ 143
XXVI. Sensação de vertigem no fim da sessão analítica _________ 145
XXVII. Quando o paciente adormece durante a sessão de análise ___________ 149
XXVIII. Efeitos psíquicos dos banhos de sol ______ 151
XXIX. Mãos envergonhadas ____________________153
XXX. Esfregar os olhos: substituto do onanismo ____ 155
XXXI. Os vermes: símbolo de gravidez ____________ 157
XXXII. O horror de fumar charutos e cigarros _______ 159
XXXIII. O esquecimento de um sintoma __________ 161
XXXIV. Ontogênese do interesse pelo dinheiro ______ 163
XXXV. Análise descontínua _____________________ 173
XXXVI. Progresso da teoria psicanalítica das neuroses (1907-13) ______ 177
XXXVII. A psicanálise do crime __________________ 191
XXXVIII. Contribuição para o estudo dos tipos psicológicos (Jung) _____ 195
XXXIX. Anomalias psicogênicas das fonação _______ 199
XL. O sonho do pessário oclusivo ________________ 205
XLI. A importância científica dos Três ensaios sobre a teoria da sexualidade, de Freud ________________ 213
XLIII. Uma explicação do déjà-vu, por Hebbel ______ 221
XLIV. Análise das comparações _________________ 223
XLV. Dois símbolos típicos fecais e infantis ________ 233
XLVI. Espectrofobia __________________________ 235
XLVII. Fantasias de Pompadour ________________ 237
XLVIII. Loquacidade __________________________ 239
XLIX O leque como símbolo genital _____________ 241
L. Policratismo _____________________________ 243
LI. Agitação em fim de sessão de análise ________ 245
LII. A micção, meio de apaziguamento __________ 247
LIII. Um provérbio erótico anal ________________ 249
LIV. Supostos erros ____________________________ 251
LV. A psicanálise vista pela escola psiquiátrica de Bordéus ____________ 257
LVI. A era glacial dos perigos ____________________ 283
LVII. Prefácio para a obra de Freud: Sobre os sonhos __285
LVIII. A propósito de La représentation dês personnes Inconnues ET dês lapsus linguae (Claparède) _______ 287
LIX. Inversão de afetos em sonho ________________ 289
LX. Uma variante do símbolo calçado para representar a vagina ______ 291
LXI. Dois tipos de neurose de guerra (histeria) _____ 293
LXII. Formação compostas de traços eróticos e de traços de caráter _______ 311
LXIII. O silêncio é de ouro _____________________ 315
LXIV. Ostwald, sobre a psicanálise ______________ 317
LXV. Polução sem sonho orgástico e orgasmo em sonho sem polução ____ 319
LXVI. Sonhos de não iniciados __________________ 327
LXVII. As patoneuroses _______________________ 331
LXVIII. Consequências psíquicas de uma castração na Infância _____ 343
LXIX. Compulsão de contato simétrico do corpo __ 349
LXX. Pecunia olet __________________________ 351
LXXI. Minha amizade com Miksa Schächter _____ 355
LXXII. Crítica da concepção de Adler __________ 361
LXXIII. A psicanálise dos estados orgânicos (Groddeck) _______ 369
LXXIV. A propósito de Um sonho que satisfaz um Desejo orgânico, de Claparède _ 373
LXXV. A psicologia do conto __________________ 375
LXXVI. Efeito vivificante e efeito curativo do ar fresco e do bom ar ___ 377
LXXVII. Consulta médica _____________________ 383
LXXVIII. Neuroses do domingo ________________ 391
LXXIX. Pensamento e inervação muscular _______ 397
LXXX. Repugnância pelo café da manhã _________ 401
LXXXI. Cornélia, a mãe dos Gracos _____________ 403
LXXXII. A técnica psicanalítica _________________ 407
LXXXIII. A nudez como meio de intimidação ______ 421
Bibliografia ________________________________ 425
